a) Staatliches Amt für Landwirtschaft und Umwelt Vorpommern

Badenstraße 18

18439 Stralsund

Telefon 03831/6960

Fax 03831/696-2129

E-Mail: poststelle@staluvp.mv-regierung.de

b) Vergabeverfahren Öffentliche Ausschreibung von Pla-nungsleistungen in Anlehnung an die VOL/A Vergabenummer N/2018/04

c) Angaben zum elektronischen Vergabeverfahren und zur Ver- und Entschlüsselung der Unterlagen - kein elektronisches Vergabeverfahren

d) Art des Auftrags - Ausführung von Dienstleistungen

e) Ort der Ausführung Thomas Müntzer Straße, Brauereiberg, 17335 Strasburg

f) Art und Umfang der Leistung Planungsleistungen für das GGB DE 2448-303 "Strasburg Eiskeller" zur langfristigen Sicherung der Kellerbereiche als bedeutendes Fledermausquartier für u.a. die FFH-Anhang II Arten "Großes Mausohr" und "Teichfledermaus". Planerische Bearbeitung eines Rückbau- und Entsorgungskonzeptes für den oberirdischen Gebäudeanteil und Sanierungsplanung für die verbleibenden Gebäudeanteile einschließlich Keller: - Grundleistungen nach §34 HOAI „Gebäude und Innenräume“ - Grundleistungen nach §51 HOAI „Tragwerksplanung“ - Besondere Leistungen Eine detaillierte Leistungsbeschreibung und ein Leistungsverzeichnis sind in den Vergabeunterlagen aufgeführt

g) Aufteilung in Lose nein

h) Ausführungsfristen Beginn der Ausführung: August 2018 Fertigstellung der Leistung: März 2019

i) Nebenangebote - sind nicht zu gelassen

j) Anforderung der Vergab eunterlagen - Vergabestelle, siehe a) Der Versand der Vergabeunterlagen erfolgt am 26.04.2018

k) Kosten für die Übersend ung der Verg abeunterlage n in Papierfo rm Höhe der Kosten 5,00 € Zahlungsweise Banküberweisung Empfänger Landeszentralkasse Mecklenburg-Vorpommern Kontonummer 14001518 BLZ, Geldinstitut 130 000 00; BBK Rostock Verwendungszweck 6991110006587 N 2018 03 Fehlt der Verwendungszweck auf Ihrer Überweisung, so ist die Zahlung nicht zuordenbar und Sie erhalten keine Unterlagen. IBAN DE26 1300 0000 0014 0015 18 BIC-Code MARKDEF1130

Die Vergabeunterlagen können nur versendet werden, wenn - auf der Überweisung der Verwendungszweck angegeben wurde, - gleichzeitig mit der Überweisung die Vergabeunterlagen per Brief oder E-Mail (unter Angabe Ihrer vollständigen Firmenadresse) bei der in Abschnitt

j) genannte Stelle anfgefordert wurde, - das Entgelt auf dem Konto des Empfängers eingegangen ist. Das eingezahlte Entgelt wird nicht erstattet.

l) Anschrift, an die die Ang ebote zu rich ten sind Vergabestelle, siehe a)

o) Sprache, in der die Ange bote abgefas st sein müsse n Deutsch

p) Ablauf der Angebotsfris t am 29.05. 2018 um 11:00 Uhr

q) geforderte Sicherheiten ---

r) Rechtsform der Bieterge meinschaften gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter

s) Nachweis zur Eignung

Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf Verlangen nachzuweisen, dass die vorgesehenen Nachunternehmen präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen.

Nicht präqualifizierte Unternehmen haben zum Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind die Eigenerklärungen auch für die vorgesehenen Nachunternehmen abzugeben, es sei denn, die Nachunternehmen sind präqualifiziert. In diesem Fall reicht die Angabe der Nummer, unter der die Nachunternehmen in der Liste des Vereins für die Präqualifikation (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden.

Das Formblatt "Eigenerklärung zur Eignung" ist erhältlich - siehe Vergabeunterlagen Darüberhinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben zu machen Übersicht über Referenzen, konkret: Referenzen für die in den letzten 3 Geschäftsjahren mit der zu vergebenden Leistung vergleichbaren erbrachten Leistungen mit Angabe des Auftraggebers (Ansprechpartner, Tel. Nr.) Angaben zu Namen und beruflicher Qualifikation der für die Leistung vorgesehenen Verantwortlichen. Bei Einsatz von Nachunternehmern sind die Nachweise auch für die vorgesehenen Nachunternehmen abzugeben. Bei der Auswahl der Angebote, die für den Zuschlag in Betracht kommen, werden nur die Bieter berücksichtigt, die die erforderliche Eignung erfüllen.

t) Ablauf der Bindefrist

u) Nachprüfung behaupteter Verstöße, Nachprüfungsstelle LM M-V, Abt. Wasser u. Boden, Paulshöher Weg 1, 19061 Schwerin, Tel.: 0385/588-6040 Fax: 0385/588-6042