a) Stadtentwässerung Hannover

Sorststraße 16

30165 Hannover

Fax 0511 168 47430

I

www.stadtentwässerung-hannover.de

b) Vergabeverfahren Öffentliche Ausschreibung, VOB/A Vergabenummer 68-1085-21

c) Angaben zu elektronischen Vergabeverfahren und zu Ver- und Entschlüsselung der Unterlagen  Kein elektronisches Vergabeverfahren

d) Art des Auftrags  Ausführung von Bauleistungen

e) Ort der Ausführung Klärwerk Gümmerwald, Am Klärwerk 1 30926 Seelze

f) Art und Umfang der Leistung, ggf. aufgeteilt in Lose Neubau Horizontale Spülbohrung ca. 1 psch Baustelle einrichten ca. 2 St Grabenbrücke zur Überquerung ca. 2 St Überfahrt herstellen, ca. 3,00 m breit, SLW 60 ca. 50 m Baustraße nach Wahl des Auftragnehmers herstellen und beseitigen ca. 1 psch Einmessen der erstellten Rohrleitungen ca. 1 psch Bauablaufplanung und Projektleitung ca. 1 psch Planunterlagen und Dokumentation ca. 1 psch Antragsunterlagen Wasserhaltung ca. 90 m Wasserhaltung Baugruben Grundwasser bis 1,20 m, bis 0,80 m, bis GOK ca. 50 m² Beton- und Stb-Fläche bis 20 cm aufbrechen, aufnehmen, abfahren und entsorgen ca. 40 m Fugenschnitt bis 10 cm, bis 20 cm ca. 45 m² Aufbruch bis 10 cm Bitu, bis 20 cm Bitu, bis 20 cm Bitu erhöhter PAK ca. 360 m² Feinplanum herstellen, Frostschutzschicht 30 cm, Mineralgemisch 20 cm ca. 15 m² Asphalt-Tragschichten 20 cm liefern und herstellen ca. 15 m² Bitu-Tragschicht Handeinbau ca. 2 St Startbaugrube für die Bohrung Da 160 herstellen ca. 3 St Zielbaugrube für die Bohrung Da 160 herstellen ca. 1260 m Einziehen von PE 160-RC, Da 160, SDR 17,6: 1x4, 1x6, mit Schutzeigenschaften ca. 1260 m Einziehen von Edelstahlrunddraht ca. 400 m³ Bentonitverschmutze Böden (nach Aufbläsern) aufnehmen, laden und beseitigen ca. 200 m² Brettschalung herstellen ca. 100 m² Bretter s = 15 mm, s = 24 mm zuschneiden und einbauen ca. 50 m² Bohlen s = 40 mm zuschneiden und einbauen ca. 100 kg Edelstahlstahlprofile Werkstoffnr. 1.4301 verschweißen und einbauen ca. 5 m² V2A-Riffelblech 5 mm stark zuschneiden und liefern ca. 20 m³ Beton C 8/10 liefern und einbauen ca. 50 m³ Beton C 30/37 liefern und einbauen

g) Angaben über den Zweck der baulichen Anlage oder des Auftrags, wenn auch Planungsleistungen gefordert werden

h) Aufteilung in Lose  nein

i) Ausführungsfristen  Beginn der Ausführung: 1.4.22  Fertigstellung der Ausführung oder Dauer der Leistung: 30.9.22

j) Nebenangebote  zugelassen

k) Bereitstellung/Anforderung der Vergabeunterlagen Vergabeunterlagen werden  nur elektronisch zur Verfügung gestellt unter: Internet: http.:www.meinauftrag.rib.de/public/informations Fragen zum Vergabeverfahren richten Sie bitte immer an submission@hannover-stadt.de. Beziehen Sie sich immer auf die genannte Vergabenummer.

n) Ablauf der Angebotsfrist am 17.11.21 um 10:00 Uhr

o) Anschrift, an die die Angebote zu richten sind Landeshauptstadt Hannover Zentrale Submission Servicedesk – 4. Etage Brüderstraße 5 30159 Hannover

p) Sprache, in der die Angebote abgefasst sein müssen: deutsch

q) Eröffnungstermin am 17.11.21 um 10:00 Uhr Ort Landeshauptstadt Hannover Zentrale Submission Raum A 4.08 Brüderstraße 5 30159 Hannover Personen, die bei der Eröffnung anwesend sein dürfen: Aufgrund der aktuellen COVID 19 Situation ist eine Teilnahme an dem Eröffnungstermin derzeit auf Basis des § 3 Abs. 4 Satz 1 Nds. Wertgrenzenverordnung nicht zugelassen, um mögliche Gefahren für die Gesundheit der Vertreter*innen des Auftraggebers, derBieter*innen oder ihrer Bevollmächtigten zu vermeiden. Bieter*innen werden die in § 14 a Abs. 3 Nr. 2 Sätze 2 und 3 VOB/A genannten Informationen unverzüglich pere Mail zur Verfügung gestellt.

r) geforderte Sicherheiten 3 % für die Vertragserfüllung, 3 % für die Mängelansprüche

t) Rechtsform der/Anforderung an Bietergemeinschaften selbstschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter

u) Nachweis zur Eignung Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von Nachunternehmen ist auf gesondertes Verlangen nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben als vorläufigen Nachweis der Eignung mit dem Angebot das ausgefüllte Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ vorzulegen. Bei Einsatz von Nachunternehmen sind auf gesondertes Verlangen die Eigenerklärungen auch für diese abzugeben. Sind die Nachunternehmen präqualifiziert, reicht die Angabe der Nummer, unter der diese in der Liste des Vereins für die Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden. Gelangt das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) auf gesondertes Verlangen durch Vorlage der in der „Eigenerklärung zur Eignung“ genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen zu bestätigen. Bescheinigungen, die nicht in deutscher Sprache abgefasst sind, ist eine Übersetzung in die deutsche Sprache beizufügen. Das Formblatt „Eigenerklärung zur Eignung“ ist erhältlich. Darüber hinaus hat der Bieter zum Nachweis seiner Fachkunde folgende Angaben gemäß § 6a Abs. 3 VOB/A zu machen:  Angaben über den Gesamtumsatz des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er Bauleistungen und andere Leistung betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten Aufträgen.  Angaben über die Ausführung von Leistungen in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind.  Angaben über die Zahl der in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Berufsgruppen mit gesondert ausgewiesenem technischen Leitungspersonal.  Angaben für die Eintragung in das Berufsregister ihres Sitzes oder Wohnsitzes.  Die Anforderungen der DVGW - Zertifizierung gemäß DVGW – Arbeitblättern GW 301 bzw. 302 Gruppe GN 2 oder gleichwertig sollen nachgewiesen werden.  Die Anforderungen für die Fachaufsicht auf der Baustelle sollen gemäß DVGW – Arbeitsblatt GW 329 oder gleichwertig nachgewiesen werden.  Die Anforderungen für das Stumpfschweißen gemäß DVS-Richtlinie 2207 oder gleichwertig sollen erfüllt und nachgewiesen werden.  Anforderungen, die dem Gütezeichen RAL-GZ 961vom Güteschutz Kanalbau oder gleichwertig zugrunde liegen, sollen erfüllt und nachgewiesen werden. Sonstige Angaben: Nach dem Niedersächsischen Tariftreue- und Vergabegesetz (NTVergG) haben Unternehmer ihren Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern mindestens das, in für allgemeinverbindlich erklärten Tarifverträgen, Entgelt zu zahlen. (Stichwort: Mindestlohn im Sinne des AEntG)

v) Ablauf der Bindefrist 17.12.21

w) Nachprüfung behaupteter Verstöße Nachprüfstelle (§ 21 VOB/A) Niedersächsisches Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung - Referat 16 - Öffentliches Auftragswesen - Friedrichswall 1, 30159 Hannover Fax: 0511/120 5770 Nachprüfung behaupteter Verstöße gegen die Vergabebestimmungen bei der Vergabekammer (§ 156 GWB) Vergabekammer beim Niedersächsischen Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung Auf der Hude 2, 21339 Lüneburg Fax: 04131/15-2943